Видео на английском языке

youtube

от англ. you — «ты», «вы» и жарг. англ. tube — «труба», «телевизор»; произносится как «Ютуб» или «Ютьюб») — видеохостинг, предоставляющий пользователям услуги хранения, доставки и показа видео.

Пользователи могут добавлять, просматривать, комментировать и делиться с друзьями теми или иными видеозаписями. Благодаря простоте и удобству использования YouTube стал популярнейшим видеохостингом и третьим сайтом в мире по количеству посетителей. Аудитория YouTube – больше миллиарда человек. Это почти треть всех пользователей Интернета. Миллиарды просмотров и сотни миллионов часов воспроизведения – такова ежедневная статистика этой платформы.

В январе 2012 ежедневное количество просмотров видео на сайте достигло 4 млрд. На сайте представлены как профессионально снятые фильмы и клипы, так и любительские видеозаписи, включая видеоблоги. Рекордное количество просмотров одного видео — больше 2х миллиардов!

Пример использования: Посмотрел на YouTube интересный документальный фильм о технологии голосового поиска ok google.

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30104 просмотра

Перевод слова «forever» с английского на русский — 20190 просмотров

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18140 просмотров

Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 15822 просмотра

Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 9966 просмотров

Перевод слова «from» с английского на русский — 8040 просмотров

Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 7244 просмотра

Перевод слова «download» с английского на русский — 6944 просмотра

Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5630 просмотров

Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 4994 просмотра

Перевод пословиц и поговорок:

Видео

Серия обучающих видеофильмов «David and Red» для начинающих изучать английский язык.

Видео рассчитано, в первую очередь, на детскую аудиторию, но сцены настолько забавные и смешные, что мы рекомендуем посмотреть их независимо от вашего возраста.

Уровень сложности: Beginner, Elementary.

Смотреть


Замечательный обучающий сериал «Living English» позволит совершенствовать ваш разговорный английский. Каждая серия посвящена определенной жизненной ситуации.

Уровень сложности: Elementary и выше.

Смотреть


Популярный обучающий сериал «Английский язык с Extr@ удовольствием» с английскими субтитрами. Он полностью оправдывает своё название и позволяет вам развивать английский, получая при этом максимум удовольствия от просмотра.

Уровень сложности: Elementary — Intermediate.

Смотреть 1-15 эпизодыСмотреть 16-30 эпизоды


Художественные фильмы на английском языке с английскими субтитрами. В данном разделе мы стараемся подобрать наиболее интересные и популярные фильмы.

Приятного просмотра!

Уровень сложности: Intermediate и выше.

Смотреть


Fast Track English — это обучающий видеокурс по английскому языку, состоящий из 3 сезонов, по 13 серий в каждом. Первые два сезона (26 серий) посвящены общим темам, в то время как третий сезон (13 серий) — это деловой английский.

Уровень сложности: Pre-Intermediate и выше.

Смотреть


Мультфильмы на английском языке с английскими субтитрами. В данном разделе мы стараемся подобрать наиболее интересные и популярные мультфильмы. Приятного просмотра!

Уровень сложности: Intermediate и выше.

Смотреть


Обучающий сериал «This is Britain» с английскими субтитрами. В каждой серии рассказывается о Великобритании, о традициях, обычаях и праздниках британцев.

Уровень сложности: Elementary.

Смотреть


Английский за 16 уроков с Дмитрием Петровым. Это интеллектуальное реалити-шоу, интенсивный курс изучения английского языка от преподавателя иностранных языков, полиглота Дмитрия Петрова.

Уровень сложности: Beginner, Elementary.

Смотреть


Видеокурс Easy English. Каждая серия представлена в виде интервью с прохожими – носителями языка на ту или иную тему. Серии сопровождаются субтитрами на английском языке.

Уровень сложности: Pre-Intermediate и выше.

Смотреть 1-10 серииСмотреть 11-21 серии


Обучающий видеосериал для детей «Wizadora«. Он состоит из 8-ми серий, в которых рассказывается о доброй волшебнице Визадоре. Простая лексика и забавный сюжет идеально подойдут для детей, только начинающих изучать английский язык.

Уровень сложности: Beginner.

Смотреть

.

Интересные тексты • 21.08.2012

Youtube. Топ-10 авторских каналов на русском

В Youtube подрастает в новое телевидение вместе с молодежью, которая не привыкла смотреть «Первый», Россию, НТВ. И даже канал «2×2», уцепившийся было телеком за новое поколение, безнадежно просирает новую волну, прокисая на «Симпсонах» и «Гриффинах». Рейтинг канала неуклонно снижается, а у интернет-поколения — свежие герои. Мы составили рейтинг из 10 самых успешных русскоязычных каналов на Youtube.

1. +100500

Подписчиков: более 1,2 млн
Всего просмотров видео: более 602 млн
Среднее количество просмотров каждого выпуска: 6 млн

Самый популярный русскоязычный канал на Youtube по количеству просмотров видео с легкостью вошел бы в мировую десятку, пропустив вперед разве что Джастина Бибера, Леди Гагу, мультяшный MondoMedia и образовательный Howcast. Аудитория некоторых серий превосходит аудиторию вечерних новостей на Первом, а Макс пробрался на канал «Перец» и приносит львиную долю из 3 миллионов рублей, которые зарабатывает в месяц Caramba.tv. Впрочем, эта цифра стремительно растет.

Недавно обзоры и выстёбывание смешных интернет-роликов стали выходить не 1 раз в неделю, а 3 раза.

2. This Is Horosho

Подписчиков: 862 тысяч
Всего просмотров видео: более 301 млн
Среднее количество просмотров каждого выпуска: 2 млн

Аналог и конкурент канала +100500, который, правда, стартовал чуть раньше — примерно год назад. За это время работоспособный Стас Давыдов успел выложить 151 (на момент написания этого рейтинга) выпуск — новые серии выходят у него 2 раза в неделю. Впрочем, по всем показателям This Is Horosho отстает от номера 1 и главная тому причина — нестабильное качество юмора.

3. Наркоман Павлик

Подписчиков: 518 тысяч
Всего просмотров всех видео: более 168 млн
Среднее количество просмотров одного видео: 7 млн

По среднему количеству просмотров на одно видео самарец Павел Радонцев и его товарищи превзошли даже культовый +100500 и удостоились сюжета в передаче «Пусть говорят». А сюжет самих серий: забавные скетчи из жизни обычных парней, девушек и белки, замешанные на употреблении наркотиков и ненормативной лексике.

4. Стоп ХАМ

Подписчиков: 151 тысяча
Всего просмотров всех видео: 60 млн
Среднее количество просмотров одного видео: 1,1 млн

«Нашисты» оказались способны родить популярный и заметный интернет-сериал из, казалось бы, одноразовой акции: наклеивании на лобовое стекло припаркованных в запрещенном месте автомобилей огромной наклейки «Мне плевать на всех! Паркуюсь, где хочу». Чистый выплеск негативных человеческих эмоций, записанный на видео и смонтированный в виде сериала, оказался весьма популярным. Особый резонанс проект получил после видео, где жена заместителя полпреда Чеченской республики при президенте России Тамерлана Мингаева сначала обещает «вырвать ноги с корнями», а затем вызывает на подмогу своего сына Ислама Мингаева с товарищами, которые устроили драку с активистами «Стоп ХАМ».

5. Видеоролики от Мэдиссона

Подписчиков: 239 тысяч
Всего просмотров всех видео: более 22 млн
Среднее количество просмотров одного видео: 900 тысяч

Чуть менее года назад Илья Мэдиссон начал делать душевные до мата видеообзоры игр. Видео довольно быстро обрели популярность и обросли просмотрами, а недавно Илья стал пробовать себя в более широком жанре — стендапа, приняв участие в канале RussianStandUp.

6. Hell Yeah! Covers

Подписчиков: 153 тысячи
Всего просмотров всех видео: более 32 млн
Среднее количество просмотров одного видео: 760 тысяч

Еще один канал от «Карамба ТВ», где весьма смешно и нецензурно переозвучиваются ролики из телемагазинов на диване.

7. RWJ — Кураж-Бамбей

Подписчиков: 237 тысяч
Всего просмотров всех видео: более 40 млн
Среднее количество просмотров одного видео: 370 тысяч

Самое популярное американское шоу с Реем Вильямом Джонсоном в главной роли, с которого и было скопировано российское +100500. Переведено и озвучено по версии «Кураж-бамбей» (тольяттинцем Денисом Колисниковым), впрочем, это не спасает — американский обзор веселых роликов, на наш взгляд, по качеству юмора от российского заметно отстаёт.

8. Видеоблог kamikadze_d

Подписчиков: 156 тысяч
Всего просмотров всех видео: более 64 млн
Среднее количество просмотров одного видео: 167 тысяч

Этот хлёсткий и остросоциальный и политически активный видеоблог обо всем интересном выходит уже более 4 лет и получил неплохое развитие под крылом проинвестированных товарищей в лице «Карамба ТВ». Рекомендуется показывать родителям перед порцией зомбоновостей.

9. BadComedian

Подписчиков: 112 тысяч
Всего просмотров всех видео: более 15 млн
Среднее количество просмотров одного видео: 250 тысяч

Шикарное выстёбывание отвратительных фильмов.

Лучше всего получается с российским кинематографом. Самая смешная серия — уморительный анализ произведения отечественного недоШварценеггера Александра Невского «Форсаж ДаВинчи».

Неплохо высмеян отечественный говнофильм про Карлсона, творчество Михалкова, российские сценаристские потуги на лавры «Пилы» и «Куба» (фильм «Лифт»), а также множество других отвратительных поделок российских, индийских и прочих рук.

10. Усачев Шоу

Подписчиков: 143 тысячи
Всего просмотров всех видео: более 21 млн
Среднее количество просмотров одного видео: 160 тысяч

Блог от проекта «Спасибо, Ева!» (у которого есть свой суперпопулярный солянка-канал) Руслан Усачев на фоне полки из IKea рассказывает о том, что на слуху — главных событиях — от спорта и политики до культуры, от Pussy Riot до Олимпиады и «Неудержимых 2». Всего же за 2 года Усачев настрогал аж целых 135 видеороликов.

 

Всего найдено: 6

  Вопрос № 293886  

Добрый день, Увидев в Ютубе интересный ролик про изобретение, написал «Вот чего только люди не придумают». Мой товарищ поправил меня, что надо писать «нИ придумают». Хотелось бы узнать у Вас, как правильно в данном случае, НЕ или НИ? С уважением, Виктор

Ответ справочной службы русского языка

Частица не пишется в восклицательных или вопросительно-восклицательных предложениях, в которых часто присутствует частица только. Верно:Вот чего только люди не придумают.

  Вопрос № 286606  

Здравствуйте. На вопрос № 237746 вы ответили, что слово YouTube пишется русской транскрипцией как «Ютуб.Ком». Ваш ответ противоречит Письмовнику — http://new.gramota.ru/spravka/letters/52-internet , где сказано, что компонент после точки (если он присутствует в названии) пишется строчными и заключается в кавычки.

Ответ справочной службы русского языка

Рекомендация «Письмовника» основана на вышедшем в 2011 г. словаре Лопатина В. В., Нечаевой И. В. и Чельцовой Л. К. «Прописная или строчная? Орфографический словарь», в котором было впервые кодифицировано название такого типа («Грамота.ру»). Ответ на вопрос № 237746 был дан до публикации словаря.

  Вопрос № 278785  

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно произносится "ютУб" или "ютЮб"? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

«Ютьюб». В разговорной речи — «Ютуб».

  Вопрос № 270444  

Уважаемая, Грамота!
Спасибо за быстрый ответ, но… он меня несколько ОЗАДАЧИЛ.
1. Приведенное вами корректное оформление плохо встраивается в заголовок поста:
a. из-за громоздкости (длины) такого оформления;
b. из-за небольшой ширины самого поста.
Вот пример, как такие заголовки будут выглядеть:
1 пост: 1-й ответ из 3. ЖЕНЩИНА – ЛУЧШИЙ ДРУГ…
2 пост: 2-й ответ из 3. ЖЕНЩИНА – ЛУЧШИЙ ДРУГ…
3 пост: 3-й ответ из 3.

ЖЕНЩИНА – ЛУЧШИЙ ДРУГ…
Сейчас у меня на видеоблоге это выглядит так:
1 пост: 1из3 ЖЕНЩИНА – ЛУЧШИЙ ДРУГ…
2 пост: 2из3 ЖЕНЩИНА – ЛУЧШИЙ ДРУГ…
3 пост: 3из3 ЖЕНЩИНА – ЛУЧШИЙ ДРУГ…
2. Я, читая ответы на вашем сайте, с недавних пор стал считать, что писать «1-ый ответ» – некорректно, а правильно – «1 ответ». Что я понял не так – поясните, пожалуйста?
ВОПРОС: допустимо ли такое оформление: 1 из 3. ЖЕНЩИНА – ЛУЧШИЙ ДРУГ… (У меня возникли сложности с постановкой как кавычек, так и вопросительного знака). Использование «капсовости» (написания заглавными буквами) насколько я знаю НЕ отрегулировано в русском языке, а значит… НЕ противоречит ему. Может такая же ситуация и с конструкцией «1 из 3.». Если я не прав – поправьте.
Для большего прояснения моей НЕОБХОДИМОСТИ в использовании связанных заголовков постов достаточно набрать в гугле «культуризм» и на верхней строчке будет мой блог (никнейм такой же; тоже самое можно сделать и в поиске в ютубе).
Буду признателен за Ваш ответ.

Ответ справочной службы русского языка

Конечно, возможен и более сжатый способ оформления. Например, можно использовать косую черту: 1/3, 2/3.

  Вопрос № 270432  

Уважаемая, Грамота!
В ютубе (ютьюбе) я, как блогер, отвечаю на вопросы в комментариях. Мои ответы растягиваются на несколько (иногда до 15) постов. Для облегчения чтения я их увязываю колонтитулами (если так мои заголовки можно назвать) – например так: "3из5 ОТВЕТЫ НА НЕ НАЙДЕННЫЕ ВОПРОСЫ".
Мой вопрос: "Правильно ли я их (заголовки) оформляю: надо ли пробелы в "3из5" и надо ли точка после "5". Есть ли ещё какой-либо удобный вариант увязки постов комментариев между собой.
Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Корректное оформление: 3-й  ответ из 5.

  Вопрос № 237746  

Два вопроса:
1. Названия порталов: "Яндекс.Ру" — "Яндекс.ру"?; "Ютуб.Ком" — "Ютуб.ком" — youtube.com — Youtube.Com? Как складывается традиция написания?
2. Ссылки в ответах на вопросы, как правило, не открываются. Проверяйте, прежде чем их рекомендовать. Конечно, вам отвечать на одни те же вопросы надоело, но кто-то их задает впервые. Те же, кто экономит ваше время и силы и пользуется поиском в архиве, получают неоткрывающиеся ссылки.

Ответ справочной службы русского языка

1. Сложившейся традиции пока что нет. На наш взгляд, названия доменов в составе собственных наименований сайтов и порталов при передаче буквами русского алфавита было бы правомерно писать с прописной: «Яндекс.Ру», «Ютуб.Ком» и т. д. Но это частное мнение «Справочного бюро».

2. Стараемся проверять. Укажите, пожалуйста, в каких ответах ошибочные ссылки.

Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *